Tuesday, March 10, 2009

Mari Belajar 3

Sambung ngaji pulop....sedikit vocabulary

SIAK DUK GGOBAR = Jangan risau.. Don't worry, be happy!!!
IDAK KO = cuma
WAK GGOGHI = Bagi memulakan sesuatu.. to start with.(biase nyer dlm urusan perniagaan)
DEKPONG GAK EH = Kalau ya pun
Jjughuh = baik (jjughuh budok tu = baik budak tu)
Kelaghing = kesat/not smooth (kulit kelaghing = skin not smooth
enough)
belengas = melekit
klikpah klikpah = terpinga pinga
lipotey = x tetap duduk
nneting = melantun
nawok=tipu
do'oh=lebey2
gugha=bergurau
ngaju=merajuk

pastu dlm bahasa kelantan juga ade juga pengaruh perkataan Inggeris......

Kelantan + English = "Kelantalish"
Contoh:
POZEK (deposit)
RIZAT (result)
NNEJA (manager)
ISTEK (estate)
SUWIH (switch)
MERKET (market)
BOKK (book)
GHOBA/RHOBA (rubber)pemadam
SAKSOBA(shock absorber)
PERPE(purple)
STERET(straight)
KONA(conner atau membelok)

No comments:

Post a Comment